作者：吳鼎(明)
原文：
鹿峰聳玉峯，寫照夕陽中。
山影餘暉碧，嵐粧晚岫紅。
參差煙外樹，掩映霞邊紅。
返景欲將入，鈴鐸搖暮風。
翻譯：
高聳如白玉的鹿峰，在夕陽映照下呈現絕美景緻。山巒殘留著碧青餘暉，霧靄將傍晚的山谷妝點成緋紅。錯落有致的樹影在薄暮輕煙中搖曳，與天際霞光相互輝映。落日餘暉將要隱沒之時，寺院簷角的風鈴在暮色晚風中叮噹作響。
《鹿峰夕照图》赏析：
这首五言律诗以鹿峰夕照为题，通过凝练的笔触与鲜活的意象，展现出一幅光影交织的山水画卷，可试从以下角度赏析：
1. 意象选取与空间层次
全诗以"鹿峰"为中心，通过"山影""碧岚""烟外树""霞边虹""返景""铃铎"等意象，构建起立体化的视觉空间：纵向以"耸玉峰"突显山势之巍峨，横向以"霞边""烟外"延伸视野广度，近景的错落树影与远景的缥缈暮色相映，寺院檐铃的清脆之声更在虚实之间增添空灵感。
2. 色彩美学与光影变幻
诗人善用冷暖色调的碰撞：碧青余晖与绯红岚雾构成主色调，"烟外树"的朦胧灰调与"霞边虹"的明艳形成对比。尤以"返景欲将入"点睛，既暗合王维"返景入深林"的经典光影，又以拟人化笔法捕捉到夕照在山体间流转的动态瞬间，赋予静态画面流动的诗意。
3. 动静相生的意境营造
诗中"铃铎摇暮风"为全篇唯一动态描写，恰似画作中的"画眼"：檐铃的轻微震颤打破黄昏的静谧，却又反衬出山寺的超然幽寂。这种以动衬静的手法，与王籍"鸟鸣山更幽"异曲同工，将视觉体验升华为禅意盎然的听觉通感。
4. 诗画合一的艺术追求
"写照夕阳中"直言绘画性构思，诗中意象排列暗合传统山水画"三远法"构图。尾联"返景欲将入"的瞬间定格，既是对谢赫"气韵生动"理论的实践，又暗含陶渊明"欲辨已忘言"的观物态度，在有限画面中寄托无限余韵。
此诗继承唐代山水诗派精髓，以简驭繁，通过精准的意象调度与通感转换，使读者在尺幅文字间如观青绿长卷，充分展现中国古典诗歌"诗中有画"的美学特质。
作者簡介：
大明崇禎庠生，原名吳鼎字世調，桂陽州竿竹山人氏，中祥公之子，為相公之父。
生於大明萬曆庚戌三十八年（公元1610年）十一月初九日辰時，享壽五十又一歲，歿於大清順治庚子十七年（公元1660年）十月初四日丑時。
发表评论